Saturday, January 26, 2013
Un día interesante. Ayer por la noche me decidí a hacer galletas de avena con pasas para los promotores, porque ... yo quería? Ted ellos querían? Estábamos viendo una película de esta mañana y pensé que iría bien? Hice dijo cookies. Ayer por la noche eran trozos de delicias húmedo mantequilla melaza. Esta mañana se habían transformado en pequeñas rocas secas. Habíamos leído que la cocción a altas altitudes tuvo este efecto, pero no tenía ni idea de que estas galletas se convertiría en ladrillos lil. Me decidí a llevar de todos modos y rápidamente miró cómo decir "¿Te gustaría probar algunas cookies, que son un poco duras rocas, como" antes de correr hacia la puerta mientras se derrama café sobre mi mano y la bolsa. Los promotores fueron muy amables. Uno de ellos incluso me preguntó por un segundo. Oí una risita poco como se las arreglaron para romper las piedras exteriores avena con los dientes. Uno de los hombres jóvenes y yo tuvimos un intercambio sobre el hecho de que los dos éramos panaderos. Le dije que yo también hice la decoración de pasteles, "Yo era decoradora de tortas hace seis años." Me miró un poco extraño, pero sonrió y entonces todos teníamos que mover sillas a un edificio diferente a ver una película. No fue hasta más tarde esa mañana que Karen, el diseñador gráfico maravilloso me siento al lado de la oficina me dijo en español: "Oh, yo sé que es difícil porque hay diferentes palabras para las cosas en diferentes regiones y torta pastel es en realidad en España pero en México, torta es sandwich. "En realidad, no podía dejar de reír. Me encanta que me equivoco tan tan tan mucho todos los días y la gente es amable al respecto! En ese sentido, he experimentado estar cerca de un gran número de la comunidad de jubilados / ex-pat que viven aquí en San Miguel. Es difícil para mí entender por qué muchos de ellos insisten en hablar en Inglés para hablantes de español. Ahora, se me dio excelentes consejos antes de salir de los EE.UU. con respecto a este blog. "No lo tratan como un diario, si quieres dar rienda suelta a ponerlo en un diario, utilizar su blog para informar a la gente sobre el trabajo que están haciendo" (gracias Giustina). Con esto en mente, he decidido no dar rienda suelta en muchas ocasiones en lo que respecta a la cuestión antes mencionada (que sería la gran población de habla Inglés aquí) y voy a seguir respetando ese consejo. Es un desafío épico, pero se puede hacer! También he estado aprendiendo cómo elegir a alimentar el "lobo" de la ira (aunque la ira "parece" justificado) no sólo es autodestructivo, se pone en el camino de la energía positiva que se necesita para conectar bien con otros. Avanzando, Ted y yo participamos en una presentación en el teatro en una de las bibliotecas públicas que están hoy aquí. Fue un evento de despedida para la "Caminta contra la violencia" que está ocurriendo a partir de mañana a las 5am. Así es, las 5 am. Un grupo de nosotros leemos las estadísticas, en español e Inglés, con respecto a la violencia que se comete contra las mujeres en México. El público se sentaba a través de un par de cortometrajes, uno de Italia y otro de Suecia, que contenía temas de violencia doméstica. Mañana caminar. Junto con un grupo de cientos de personas, vamos a empezar a las 5 am en el jardín por la Parroquioa. La caminata es en realidad el comienzo de una peregrinación católica que sucede todos los años, sino CASA participa en la primera etapa de su viaje. He escuchado a la gente de la mano comunidad el café a los que están caminando. También me dijeron que no lo toma, que el agua que se utilizó no era agua embotellada. He decidido tomar de todos modos. sonreír. Gracias por acompañarnos!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment